德国媒体sportbuzzer消息，狼堡旧将、现任一线队助教的霍夫兰近日接受了采访，谈到了加入狼堡教练组的决定。霍夫兰曾在2004年到2007年以球员身份效力于狼堡，今夏他应球队新帅范博梅尔的邀请，进入了教练组。
(笑)范博梅尔给我打电话，问我是不是愿意和他去一支新的俱乐部。
不是的，他很长时间都没向我透露。他只是说有可能去一家德国俱乐部，问我有没有兴趣一起去。
我说我得考虑一下，因为当时我还有点意外。之后几天我们的交流很频繁，范博梅尔依旧没有告诉我要去狼堡。我和我的家人沟通后告诉他，我愿意去。然后我又问他是哪家俱乐部，他只是说：“我还不能说，但是如果你愿意去，我会很高兴”。事情的发展过程就是这样的。
官方宣布前一两天吧，真的挺晚的。然后我告诉了我的妻子：“是狼堡”，然后她说：“我也想去。”
