原文标题 ：Arsenal’s Reiss Nelson: Starting to flourish at Feyenoord
作者 ：Art de Roché
封面 ：Pim Waslander/Soccrates/Getty Images
原文链接 ：the athletic
译者/审核 ：yzt/卡洛维瓦
找到保持稳定状态的方法是内尔森这赛季租借费耶诺德的关键所在。
22岁的他经历了一个挣扎的2020-2021赛季。受伤病困扰，内尔森在联赛仅代表阿森纳替补出场两次，共计69分钟。
在去年夏天租借加盟荷甲的费耶诺德后，于训练中腹股沟受伤的内尔森在初到鹿特丹的日子里经历了与先前相似的经历，首发的机会断断续续、寥寥无几。直到十二月，内尔森才开始坐稳了首发的位置。
内尔森在五场欧协联淘汰赛中全部首发出场，并且有两球进帐。同时他在淘汰赛阶段也收获了三次助攻，其中在半决赛首回合的比赛中，正是他的助攻帮助费耶诺德3-2战胜马赛，带着优势进入了第二回合。
此时，荷甲联赛已经进入最后三场的收官阶段，而内尔森已经连续六场首发并在最近三场贡献了两粒进球和三次助攻。在过去六场，他参与了八次进球，帮助阿尔内·斯洛特的球队取得四连胜并且在联赛第三的位置上紧追身前的阿贾克斯和埃因霍温。
就他最近在进攻端的贡献而言，状态的稳定性对曾于2018-2019赛季租借加盟德甲的霍芬海姆的内尔森来说是一直极为重要的。在赛季的前半段大多数时间里，内尔森都在尝试如何更好地使身体更加适应来自新主教练的高强度要求。
“训练的强度很大。星期一到星期三会很累；在阿森纳，周一和周二我们更多时候会做技术上的练习。所以我必须适应这一点并独自应对一些随之而来的小麻烦。”内尔森在上个月费耶诺德的Youtube频道里这样说道。
“现在我在健身房加练以使那些伤病能不再困扰我。运动科学家李·埃格，蒂姆·扬森和鲁本·彼得斯都每天督促着我，而我也更加愿意接受了五分钟泡沫轴放松和十分钟拉伸或是我不喜欢的冰浴。正是这些小细节上的改变让你能在一个赛季多获得五到十场的上场机会。”
从三月初起被斯洛特选入大名单起，内尔森一直都只在65到80分钟左右替补上场并在连续十一次出场中只有两场踢满全场。大多数时候，这样的选择都是出于为周中的欧协联做准备的考虑。
据悉，阿森纳为内尔森在圣诞过后的进步感到欣慰。考虑到他近几个月在上场时间和场上表现的提升，这并不令人意外。
阿森纳租借球员主管本·克纳普亲自来到了费耶诺德的德库伊普球场，观看上周四内尔森代表费耶诺德对阵拥有同样租借自阿森纳并首发的威廉·萨利巴和马蒂奥·贡多齐的马赛、攻入第二球并帮助球队取胜的比赛。
内尔森可以出任左右两边的边锋，其中在左路更多时候自然意味着惯用右脚的他可以选择内切射门。在联赛中，斯洛特在左右两翼都曾安排过内尔森的位置，但从三月起更多地让他出现在右路。
近期，球队赋予了内尔森更多的战术地位。
在去年十二月刚满22岁的内尔森在这个赛季变得更强壮、也能更好地承受压力了，而这从他在周末对阵福塔纳锡塔德的比赛中冲向对方中后卫的内侧身后空当、与之对抗并打进单刀的表现就可以看出。就技术而言，这说明了他对自己在场上的跑动有了更清晰的认识。
费耶诺德在三月二十号做客对阵联赛领头羊阿贾克斯的比赛中被3：2击败，但内尔森在球队第八分钟取得领先的进球中起到了关键的作用。
在本方禁区接球转身后，内尔森带球向前推进并迅速找到了一条穿透阿贾克斯防线的向前传递的路线。
出球后，他继续迅速前插，并且由于费耶诺德的反击速度过于迅速，阿贾克斯的防守队员并未对内尔森进行盯防。
当球传到防守队员的身后空当时，内尔森已经迅速做出了选择。他一脚出球将球传到古斯·蒂尔的前插路线上，使其获得了面对阿贾克斯门将安德烈·奥纳纳的单刀机会。
蒂尔的射门被奥纳纳扑出，但球反弹到路易斯·西尼斯特拉的脚下并被其打进。
在进攻端的第一脚触球上更加高效的选择也在最近帮到了内尔森。
在四月十号客场对阵阿尔梅罗大力神的比赛中，在禁区内背身接到柯克曲的传球后，内尔森用一记恰到好处的左脚做球给到高速前插的土耳其中场并帮助他穿透了主队的防守、大力抽射近角扳平比分。最终球队4-1战胜了大力神。
过去的一周，内尔森也展现出了更接近传统边锋的表现。
在对阵马赛的比赛中，内尔森识破了对方的越位陷阱，选择自己带球突入禁区并最终回传给到西尼斯特拉破门得分。三天前，在3-1战胜锡塔纳幸运的比赛中，内尔森在边路接到传球并坚决地用他标志性的外线突破助攻右后卫海特勒伊达取得进球。
虽然在赛季后半段的比赛中大都被固定在右边锋的位置上，他也被允许在场上进行灵活的穿插跑动。这对费耶诺德在阵地战进攻受阻时是尤其有利的，正如四月二号主场对阵威廉二世的比赛中所出现的情况那样。
内尔森在中路得球，带球横向突入中路，随后他没有选择回传而是继续带球向左路突破并在与队友进行传切配合后在左路重新接球。在吸引了两名防守队员的注意后，他将球回传中路无人盯防的队员并迅速前插接，可惜最终在接队友挑传时和前锋德瑟斯跑位重叠了。
球最终落到中场奥尔斯内斯脚下并被其一脚射向了看台。
随后，边裁举旗示意德瑟斯在内尔森接球时已越位在先， 但这次进攻中内尔森的跑动展现了球队中有这样一位在两个边路都能持球的球员的好处——尤其是在面对密集防守时。
今年夏天对内尔森而言将是另一个关键的节点，但通过这个2021-2022赛季，内尔森无疑已重新步入正轨。虽然花了一些时间，但他最近的表现已经说明了他在阿森纳内部自从青训时期就被高度评价的原因，而这个赛季租借费耶诺德、找到一个远离聚光灯的良好环境对内尔森而言也被证明是极其有利的。
在上赛季经历因伤缺阵大部分比赛后，这次租借之旅也许能帮助内尔森找到他能在场上贡献持续的稳定表现的地方。
阿森纳主教练阿尔特塔在上赛季为他没能为内尔森在球队中提供一个上场机会、尤其是在新年过后承担责任并表达了歉意。
阿尔特塔那时将其出场顺位排在身价7200万英镑的标王佩佩之前，在他2019年十二月接手执教后的前两场比赛中和七月十五日联赛2：1战胜利物浦的比赛中都将内尔森排入首发。在球队2020年七月对重建计划的考量中，阿尔特塔将内尔森列入了计划之内，但当时球队必须为他下个赛季提供更好的机会。
现在，阿森纳已经确定将在下赛季重返欧战，而内尔森也许将被俱乐部所需要留在队内而非再次租借。
与内尔森同期的萨卡、史密斯·罗和马丁内利都已经成长为一线队中的重要成员，但在过去几周的英超联赛中球队对阵容深度的需求已经显现——而这一需求在下赛季更多周中比赛的情况下将更为显著。
不论最终归宿如何，与和他同样出自阿森纳黑尔青训学院并成长于南伦敦的恩凯迪亚一样，内尔森当下正专注于为赛季的收官而努力前进着。
